9/11 photo mystery solved

The mystery of the American flag in an iconic 9/11 photo has been solved.