x
Breaking News
More () »

Asistentes legales en Colorado pronto podrían representar a clientes en los tribunales

Hoy, la Corte Suprema de Colorado escuchará comentarios durante una sesión abierta sobre el plan que permitiría ejercer la abogacía a quienes no son abogados.

DENVER — Colorado busca ser el próximo estado de la nación en permitir que personas que no son abogados ejerzan la abogacía mediante la creación de una nueva licencia legal.

>>>Read in English

El miércoles, la Corte Suprema de Colorado llevará a cabo una sesión abierta para escuchar comentarios verbales sobre un plan para otorgar licencias a asistentes legales y paraprofesionales para permitirles representar a clientes en la corte de familia.

En 2020, se presentaron 30,000 nuevos casos de derecho familiar sin un abogado en Colorado. Los defensores dicen que algo de ayuda es mejor que nada.

“Si lo hace solo, es posible que no conozca todos sus derechos y cómo funciona la ley, y puede llegar a un acuerdo que pensó que era una buena idea con la otra parte, y luego descubrir más tarde que no se puede hacer cumplir o simplemente no es factible”, dijo la abogada de derecho familiar Amy Goscha. 

Jason Delancey es parte del 75% de los habitantes de Colorado que se representan a sí mismos en la corte de familia cada año. Ha peleado una batalla de 13 años en la corte de familia de Denver, yendo tres o más veces al año, y dijo que nunca tuvo el dinero para representarse a sí mismo. 

“Cuando vamos a la corte y vemos a estos grandes abogados y solo estamos sentados, tropezando con nuestros pequeños papeles, sin nadie a la izquierda, nadie a la derecha con quien hablar, es una locura. Da mucho miedo”, dijo. “Creo que si hubiera tenido representación, habrían podido hablar con el juez mucho mejor que como lo hice yo”. 

Esta es la brecha de la justicia. El desafío de asegurar una representación asequible en Colorado deja a madres, padres, exesposos y exesposas valiéndose por sí mismos en los tribunales. 

Las abogadas de derecho familiar Goscha y Maha Kamal lideran un comité designado por la Corte Suprema de Colorado para determinar cómo otorgar licencias a los asistentes legales y paraprofesionales, una opción más asequible para contrarrestar los $ 300 a $ 500 por hora que cobran los abogados experimentados. 

“Puede obtener lo mejor de la mediación ordenada por la corte si tiene a alguien que lo guíe y le diga 'oye, este es realmente un buen trato', o 'es posible que desee contrarrestarlo con algo más', por lo que está evitando que muchos casos lleguen a juicio”, dijo Kamal.

Credit: KUSA

VIDEOS SUGERIDOS: Política 

Before You Leave, Check This Out