x
Breaking News
More () »

Estos sitios web ayudan a las familias desplazadas por el incendio del condado Boulder a encontrar una vivienda temporal

En un mercado inmobiliario que ya es difícil, varias asociaciones facilitan la búsqueda de viviendas temporales para las familias afectadas por los incendios.

BOULDER, Colo. — Cuando Jeremy y Emily Thomas supieron que el incendio pondría su casa en peligro, tomaron lo que pudieron antes de evacuar su casa de Louisville.

"Dije que sabes que, si hay algún problema con el daño del humo, sería bueno tener nuestras computadoras, sacaré nuestros archivos por si acaso, y nuestros hijos obtendrán su animal de peluche favorito", Jeremy dicho. 

Pero su hogar de cuatro años en el vecindario de Cornerstone lamentablemente no sobrevivió a los incendios, al igual que muchos de sus vecinos.

>>>Read in English 

"Todos nuestros amigos y vecinos están pasando por lo mismo, y esa es probablemente la parte más devastadora porque amamos a nuestro vecindario y nuestros vecinos son geniales", dijo Emily.

Parados afuera de la gran tienda REI de Denver, Jeremy y Emily tenían algunos artículos esenciales que acababan de comprar para sus hijos, como botas para la nieve.

Pero lo más importante en sus mentes era dónde se quedarían mientras reconstruían. Y Jeremy sabía algo.

“Que el mercado estaba a punto de inundarse”, dijo.

Es por eso que la Asociación de Apartamentos de Colorado (CAA) y la Asociación de Viviendas de Alquiler del Área de Boulder (BARHA por sus siglas en inglés) crearon portales de sitios web que permiten a las familias desplazadas ver las unidades de vivienda de alquiler disponibles en varias empresas de apartamentos y propietarios más pequeños.

RELACIONADO: Se espera ayuda federal para Colorado tras la aprobación de la declaración de desastre del presidente Biden

Si bien la familia Thomas terminó consiguiendo un contrato de arrendamiento el martes a través de un amigo, inicialmente usaron el portal y dijeron que les ayudó a tener seguridad. 

Credit: Jeremy Thomas
Some of what was left of Jeremy and Emily Thomas' Louisville home following the Marshall Fire in Boulder County.

Algo de lo que quedó de la casa de Jeremy y Emily Thomas en Louisville después del incendio Marshall en el condado de Boulder.

Cómo funciona 

El sitio web de la Asociación de apartamentos de Colorado tiene un enlace a su portal, que enumera varias páginas de apartamentos.

Cuando un usuario hace clic en el perfil de una empresa, se le dirige a una página que muestra la información de contacto de la unidad específica que se ha reservado para familias desplazadas debido al incendio Marshall. 

Varios listados con información de contacto se incluyen en el portal del sitio web de la Asociación de Viviendas de Alquiler del Área de Boulder.

La lista incluye propietarios más pequeños con viviendas unifamiliares.

Los sitios web han sido visitados miles de veces desde que se lanzaron en la víspera de Año Nuevo, dijeron ambas asociaciones.

“En una situación como esta, aquellos que han perdido tanto se enfrentan a dos problemas: encontrar viviendas disponibles y trabajar con las compañías de seguros para compensar las viviendas de reemplazo. Este directorio de viviendas aborda el primer problema: encontrar viviendas disponibles cuando Colorado ya se encuentra en una crisis inmobiliaria ”, dijo Mark Williams, vicepresidente ejecutivo de la Asociación de Apartamentos de Colorado, en un comunicado de prensa. 

Todd Ulrich, miembro de la junta de BARHA, dijo que es difícil estimar exactamente cuántas familias han recibido ayuda hasta ahora, pero estima que el número es de alrededor de 30 el martes por la tarde. 

La ayuda llega en un mercado que ya es estrecho 

No es ningún secreto que el mercado inmobiliario ha estado limitado en Colorado desde hace algún tiempo.

Según CAA, estimaciones recientes sitúan el número de apartamentos vacíos en el área metropolitana de Denver en alrededor de 13.000 unidades.

Si bien Jeremy y Emily tomaron una ruta diferente para encontrar su vivienda de alquiler, dijeron que el portal era útil en cualquier caso. 

“El portal ayudó, y no solo los tenía todos [viviendas de alquiler], tenía personas que habían registrado sus casas porque querían ayudar y realmente responden", dijo Jeremy. "Creo que si hay más propietarios que quieran ayudar, consolidar sus listados en ese lugar, creo que es de gran ayuda ".

Su familia ha estado muy agradecida por todo el apoyo de la comunidad.

Mientras tanto, la Asociación de Apartamentos de Colorado dijo que esperan que la cantidad de unidades de vivienda de alquiler disponibles continúe creciendo. 

El Centro Comunitario Hermana Carmen también está ayudando a las personas desplazadas por el incendio. Puede visitar su sitio web para obtener más información en español o puede llamarles al 303-665-4342. 

RELACIONADO: Funcionarios de Colorado brindan información actualizada sobre seguros y desempleo para las víctimas del incendio Marshall

VIDEOS SUGERIDOS: Últimas noticias de 9NEWS