x
Breaking News
More () »

'Nunca imaginé algo así': Víctimas cuentan cómo sobrevivieron al tiroteo en Colorado Springs

Isaiah Aponte fingió estar muerto y Anthony, que no dio su apellido, habló desde el hospital donde se recupera. Ambos fueron impactados por metralla.

COLORADO SPRINGS, Colo. —

Isaiah Aponte

Un veterano de la Fuerza Aérea de 24 años ya está fuera del hospital después de que resultó herido durante el tiroteo en el Club Q.

>>>Read in English

Isaiah Aponte acabó con metralla en el brazo mientras se escondía detrás de una mesa.

Aponte fue al Club Q el 19 de noviembre para pasar una noche divertida con un amigo. Era su segunda vez en el club.

"De hecho, estábamos hablando de obtener comida cinco minutos antes de que sucediera", dijo. "No escuchamos nuestro instinto y nos fuimos. Nos quedamos y todo terminó sucediendo".

Aponte dijo que él y su amigo estaban sentados en un banco adentro cuando entró el sospechoso.

“Las personas que inicialmente reaccionaron pudieron escapar por una de las puertas traseras”, dijo. "Mi amigo trató de escapar justo en frente de mí. Lo vi correr, recibir tres disparos".

Aponte sabía que huir rápidamente no era una opción. Decidió dejar las mesas en las que estaban sentados y esconderse detrás de ellos en el suelo.

"Mientras buscaba refugio en el suelo, fue cuando disparó y atravesó la mesa y la metralla se me clavó en el brazo", dijo Aponte. 

Con fragmentos de bala en el brazo, Aponte se quedó quieto para mantenerse con vida. 

"Terminé haciéndome el muerto durante 20 segundos, y una vez que me pasó y ya no vi su cabeza girar hacia mí, fue cuando me asomé a la vuelta de la esquina", dijo Aponte.

Salió corriendo del Club Q y saltó una valla con el brazo lesionado. Aponte se escondió en la caja abierta de una camioneta en el estacionamiento hasta que supo que era seguro salir.

"La gente repartía trapos", dijo. "'Oye, ¿necesitas algo para tu brazo hasta que la gente llegue aquí?'"

Aponte dijo que un oficial de policía lo llevó a un hospital cercano. 

Una pared de velas, flores y notas cubre el frente del Club Q más de una semana después del tiroteo. La ayuda y el apoyo de la comunidad comenzaron momentos después de los disparos.

"En un lugar como ese, todos se cuidan unos a otros en lugar de solo a sí mismos", dijo.

El amigo de Aponte sobrevivió y todavía está en el hospital recuperándose. Aponte salió del hospital el viernes.

Solo ha vivido en Colorado Springs durante dos meses y comienza un nuevo trabajo el martes. 


Anthony

Anthony, que no dio su apellido, dijo que el club era "un espacio seguro en el que todos podíamos reunirnos".

>>>Read in English

Habló el 22 de noviembre desde el hospital Penrose, donde se recupera después de haber sido impactado varias veces por metralla.

“Nunca imaginé algo así, porque he tenido mucha ilusión y orgullo en el Club Q. Era como una familia, y eso es lo que siempre han dicho, que esta es tu casa. Este es tu refugio seguro. Espacio seguro”, dijo.

Anthony dijo que dos de sus amigos, Derrick Rump y Daniel Aston, murieron en el tiroteo. 

"Perdí a dos de mis queridos amigos en el tiroteo, y estando aquí no pude ir a ninguna vigilia", dijo. “Se llevaron todo, como si quisieran quitarme la vida a mí también. Teníamos un espacio seguro en el que podíamos reunirnos todos. En el que nos sentíamos cómodos. Y siempre volvíamos”.

Anthony dijo que se sentía afortunado de que su esposo, Jeremy, se hubiera quedado en casa esa noche. Anthony dijo que había ido solo al club y conoció a otras dos personas que también terminaron siendo víctimas del tiroteo. 

Estaba cerca del frente del edificio cuando comenzó el tiroteo.

Antes de eso, dijo: “Todos se estaban divirtiendo. La música estaba sonando. Todo el mundo estaba hablando y riendo, como siempre”. 

Credit: 9NEWS

Anthony dijo que Jeremy lo estaba esperando cuando llegó al hospital.

"Mientras estaba acostado en el club, no sabía si alguna vez volvería a abrazarlo", dijo Anthony. "No sabía cuán extensas eran mis heridas. No sabía qué me había pasado. Y todo lo que hice fue llamarlo y le dije: 'Hubo un tiroteo. He estado involucrado. Yo' estoy bien.' Y fui al hospital y él estaba allí".

La pareja ha estado junta durante 14 años. Jeremy dijo que cuando recibió la llamada, su primer pensamiento fue: "Solo necesito comunicarme con él. Necesita estar bien".

Centura dijo que siete personas fueron llevadas al Hospital Penrose después del tiroteo. 

 Anthony dijo que su objetivo era llegar a casa para el Día de Acción de Gracias.

Cinco víctimas fueron asesinadas durante el tiroteo la noche del sábado 19 de noviembre en un club nocturno LGBTQ+ en Colorado Springs. Otras diecisiete resultaron heridas por disparos, dijo la policía. Otros cinco resultaron heridos, pero no por disparos.

RELACIONADO: Identifican a las 5 víctimas del mortal tiroteo en un club nocturno de Colorado Springs

RELACIONADO: Sospechoso del tiroteo masivo en Club Q hace su primera aparición en la corte el miércoles

VIDEOS SUGERIDOS: Ultimas Noticias 


 

Before You Leave, Check This Out