x
Breaking News
More () »

En Aurora: consultor encuentra atraso 'alarmante' de más de 2500 informes de delitos sin procesar

El abogado de la jefa Vanessa Wilson dijo que el informe de una firma consultora era parte de una "campaña de desprestigio" en su contra.

AURORA, Colo. — Un informe independiente del mes pasado en la sección de registros del Departamento de Policía de Aurora encontró un atraso "alarmante" de más de 2500 informes de delitos, que el abogado de la jefa de policía Vanessa Wilson calificó como parte de una "campaña de desprestigio" en su contra.

El informe provisional fue parte de una evaluación continua más amplia que el administrador de la ciudad, Jim Twombly, encargó a la consultora PRI Management Group, con sede en Florida, según la ciudad de Aurora.

>>>Read in English

El informe centrado en el atraso se produjo después de que un consultor de PRI Management pasara una semana en la sección de registros de APD. Al momento de la evaluación, la semana del 7 de marzo, había 2,512 informes pendientes de procesamiento por parte de la Sección de Registros de la APD.

El consultor dijo que debería haber menos de 50 en la cola, dijo Twombly.

"El hecho de que 2.512 informes estén en la cola de transcripción es alarmante", según el informe. "Además de los retrasos en la administración de justicia y el mal servicio al cliente que crea este retraso, la Ciudad de Aurora enfrenta una responsabilidad significativa como resultado". 

Los informes en la cola no reciben una acción de seguimiento o investigación hasta que se completa el procesamiento, dijo el consultor.

El informe dijo que más de 1,000 de los informes eran de 2021 e incluían delitos como asesinato, robo de auto, abuso infantil y crueldad hacia un niño.

“El Departamento de Policía de Aurora enfrentaría un escrutinio y una responsabilidad significativos en caso de que un sospechoso cometa un asesinato u otro delito violento que, de otro modo, habría sido detenido si no fuera por la cola de transcripción”, según el informe. 

El informe afirma que los delitos violentos denunciados al Departamento de Policía de Aurora pueden no ser investigados durante meses debido a estos retrasos. El martes, la policía de Aurora dijo que eso no es cierto.

> Vea video de abajo: El Departamento de Policía de Aurora responde al informe de un consultor sobre una enorme acumulación de casos 

Según el departamento, la razón por la que surgieron casos de asesinato en este atraso es porque esos registros eran informes complementarios. Esos informes son documentos adicionales que presentan los agentes de policía que no son necesariamente cruciales para la investigación, dijo el vocero. Podrían ser algo tan simple como que un oficial de policía informe que estuvo en la escena del crimen.

La policía de Aurora dijo que los informes complementarios como ese no tienen prioridad para su aprobación, y los documentos permanecen en la cola hasta que el departamento de registros pueda aprobarlos.

En cuanto a los casos de abuso infantil, la policía de Aurora dijo que un informe por ese delito puede permanecer en la cola si los oficiales descubren que no hay suficiente evidencia para un arresto. Cuando eso sucede, el informe recibe una prioridad más baja para su aprobación por parte del departamento de registros.

El consultor recomendó que todos los recursos disponibles se asignen de inmediato para abordar el retraso.

Twombly dijo en un comunicado que apoyaba las recomendaciones del informe para reducir el retraso. Dijo que si bien el consultor discutió la responsabilidad, "los veo como un riesgo y un peligro para nuestros oficiales y la comunidad".

Según el experto legal de 9News, Scott Robinson, la ciudad no enfrentaría ninguna responsabilidad legal debido a las leyes estatales y federales actuales. 

“La víctima posterior de un delincuente que podría haber sido arrestado, podría haber sido condenado y podría haber sido enviado a la cárcel y prisión no tiene un reclamo bajo la ley federal o de Colorado por actuación policial negligente”, dijo. "Esa responsabilidad civil en particular nunca se ha impuesto".

Un portavoz de la ciudad dijo que hasta el martes había 1.252 informes pendientes. De esos, según el portavoz, 721 eran informes de "ofensa general" y 531 eran "suplementarios". 

Según un portavoz de la Policía de Aurora, muchos informes atrasados estaban relacionados con casos de accidentes o robos sin información sospechosa. Ese tipo de informes no se priorizan para una aprobación rápida como los casos violentos.

Paula Greisen, la abogada de Wilson, le dijo a 9Wants to Know que Wilson llamó repetidamente la atención de Twombly sobre los problemas de retrasos de larga data. 

"El administrador de la ciudad respondió a este informe, que detalla todos estos problemas, y le dio crédito al jefe Wilson por abordar estos problemas, plantear estos problemas y solicitar personal adicional", dijo Greisen.

Después de que un auditor interno de la Policía emitiera un informe sobre los problemas en diciembre, Twombly ordenó la evaluación de la gestión del PRI.

"Ella ha llamado repetidamente la atención de los líderes de la ciudad sobre estos problemas", dijo Greisen. "Y recientemente están tomando medidas para tratar de ayudarla a remediar estos problemas. Simplemente no es su culpa".

Esto "no es más que una parte de la campaña en curso para tratar de justificar su despido", dijo Greisen.

Twombly dijo en su declaración:  

"En el verano de 2021, el Auditor de la Policía de la ciudad, que depende directamente de mí, comenzó una auditoría de la sección de Registros de la Policía bajo la dirección de la administración de la ciudad y el Jefe Wilson para evaluar la puntualidad de la sección en el manejo de las solicitudes de registros abiertos del público. Luego de una mayor investigación, el Auditor tenía crecientes preocupaciones sobre los procesos, la organización y la supervisión de la sección en general. 

Debido a esas preocupaciones, reuní a miembros del Equipo de Diseño de Innovación de la ciudad para evaluar y hacer recomendaciones para mejorar la sección. Después de dedicar un tiempo a ese esfuerzo, se dieron cuenta de que los problemas eran más de lo que podían afrontar. Como resultado, en diciembre, el Auditor de la Policía, en concierto con mi oficina, contrató al consultor para revisar toda la sección de Registros de APD. 

Después de una semana en el lugar, el consultor presentó un informe inicial que se centró en la transcripción de informes delictivos: el proceso de revisión, priorización y asignación de informes para investigación o seguimiento. Tomaron esta medida debido a la alarma que tenían sobre la acumulación de transcripciones y la urgencia necesaria para eliminar esa acumulación".

El mes pasado, Twombly sugirió una estrategia para la renuncia de Wilson, a lo que el abogado de Wilson respondió que no renunciará. 

Wilson se convirtió en jefe de policía interino a principios de 2020 después de 23 años en el departamento. Asumió el cargo en medio de controversias que incluyeron la muerte de Elijah McClain, un escándalo fotográfico relacionado con su muerte y críticas por la respuesta del departamento a las protestas relacionadas con su muerte. 

Fue nombrada para el puesto de tiempo completo en agosto de 2020 en una votación de 10 a 1 por parte del Concejo Municipal de Aurora. 

RELACIONADO: Despiden a jefe de Policía de Aurora

RELACIONADO: Aurora: Asesinatos de mujeres alcanzan cifras alarmantes

VIDEOS SUGERIDOS: Últimas noticias de 9NEWS 

Paid Advertisement