x
Breaking News
More () »

¿Será necesaria una cuarta dosis de la vacuna contra el COVID-19? Experto aclara dudas

9NEWS y el Dr. Ricardo González-Fisher nos dirán si necesitaremos una cuarta dosis esta primavera y nos hablan sobre el 'COVID largo' y sus síntomas.

COLORADO, USA — Los números de vacunas más recientes en el tablero estatal muestran que hay menos de 1,000 personas hospitalizadas con COVID-19 en Colorado por primera vez desde octubre.

Esta disminución podría dar la impresión de que el virus está saliendo, pero un experto médico y una vocera del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE) dicen que las personas que no están completamente vacunadas tienen más probabilidades de infectarse y reiteró la importancia de la inyección de refuerzo.

>>>Read in English

En el segmento de esta semana, el Dr. Ricardo González-Fisher de Servicios de la Raza habla sobre la necesidad de una cuarta dosis de la vacuna contra el COVID-19 esta primavera y explica el 'COVID prolongado' y sus síntomas.

Vanessa Bernal con CDPHE también habla sobre los números actuales de COVID-19 en el estado y cómo el no tener la vacuna de refuerzo ha impactado a la comunidad hispana.

¿Será necesaria una cuarta dosis de la vacuna COVID-19? 

Responder a esta pregunta es complicado, dijo González-Fisher. Es complicado porque no todos tienen una tercera dosis todavía.

Dijo que aunque países como Israel ya están administrando una cuarta inyección al personal médico y a las personas mayores, Estados Unidos todavía está reuniendo evidencia para proporcionar información "adecuada" sobre la cuarta dosis. 

“Me da pena no poder decir sí o no, que es lo que a la gente le gustaría escuchar”, dijo. “Pero me gustaría que estén atentos a las indicaciones que dé nuestro departamento de salud porque pronto sabremos qué es el próximo."

¿Qué sabemos de Long COVID? 

González-Fisher dijo que tenemos un conglomerado que ahora se llama 'secuelas post-agudas de COVID-19' o "COVID largo". Se utiliza para describir los síntomas a largo plazo que pueden experimentarse semanas o meses después de la infección primaria por COVID-19. 

Según González-Fisher, el "COVID largo" está presente en un porcentaje bastante significativo de la población que ha sido infectada.

Estos son los síntomas del "COVID prolongado" que mencionó:

  • síntomas respiratorios que van desde insuficiencia respiratoria, dificultad para respirar hasta dolor al respirar 
  • cansancio 
  • incapacidad para realizar ciertas actividades debido a la falta de oxígeno 
  • dolores musculares 
  • dolor de pecho 
  • problemas digestivos 
  • problemas neurológicos

Según González-Fisher, estos síntomas se observan en hasta el 70 % de las personas que tuvieron COVID severo.

“Hasta un 70% de las personas que pueden tener trastornos del sueño, pérdida del olfato, pérdida del gusto”, agregó.

González-Fisher dijo que no está claro cuánto durará este "COVID largo", por lo que "es por eso que insisto en que debemos vacunarnos". 

RELACIONADO: Uso de mascarillas en Colorado: lo que necesita saber a medida que terminan los mandatos en algunas partes del estado

¿Cuál es la tasa de infección de los que están vacunados con dos dosis en comparación con los que ya recibieron la vacuna de refuerzo? 

Según Bernal, el estado actualizó recientemente el tablero de datos de COVID para mostrar nuevos datos que distinguen entre las tasas de infección de aquellos que están vacunados con solo dos dosis y aquellos que han recibido su tercera dosis.

"Las personas que reciben la vacuna de refuerzo tienen menos probabilidades de volver a infectarse", dijo.  

En un esfuerzo por ponerlo en contexto para los espectadores, Bernal enfatizó la diferencia significativa en los casos positivos entre la comunidad hispana que no tiene una tercera dosis.

“En la comunidad hispana, se han reportado 5,460 casos positivos de personas con vacunas de refuerzo, en comparación con 29,264 casos entre hispanos que no recibieron la vacuna de refuerzo”.

 Estos números opuestos son "un claro ejemplo de la importancia de la vacuna de refuerzo", dijo Bernal. 

¿Quién es elegible para recibir vacunas de refuerzo? 

"Son personas de 12 años en adelante que recibieron su segunda dosis de Pfizer hace al menos cinco meses, así como personas de 18 años en adelante que recibieron su segunda dosis de Moderna hace al menos cinco meses", dijo Bernal.

Si recibieron la vacuna de Johnson & Johnson, deberían recibir Pfizer o Moderna al menos dos meses después de haber sido vacunados".
Bernal dijo que se puede encontrar esta y más información sobre el virus en COVID19.Colorado.gov, donde la información también está disponible en español.
 

Según el panel estatal, un total del 74,9 % de la población de Colorado ha recibido al menos una dosis de la vacuna contra el COVID-19, pero la población hispana sigue teniendo la tasa de vacunación más baja del estado, con un 38,94 %. 

Credit: CDPHE
Vaccine Administration Demographics: Rate of Population Immunized With 1+ Doses

En un artículo anterior, el Dr. González-Fisher dijo que es una combinación de factores lo que dificulta que algunas personas se vacunen.

"Alrededor del 42% de las personas a las que servimos no tienen seguro y esta es una de las cosas que tiene cierto impacto en ellos", dijo González-Fisher. "La otra parte es que muchas de las personas a las que servimos son hispanohablantes monolingües, no entienden el sistema. Son trabajadores de primera línea que a veces no tienen permiso de sus empleadores para ir a vacunarse, y hay mucha desconfianza en el sistema".  

RELATED: Why is the Hispanic vaccination rate so low in Colorado?

Servicios De La Raza, la organización sin fines de lucro más grande del estado que atiende a latinos, continúa trabajando para brindar más recursos e información sobre COVID-19 a los residentes de Colorado que son los más difíciles de alcanzar.

La organización ofrece una clínica de horario extendido todos los martes de 4 p.m. a las 8 p. m. en la organización que está ubicada en 3131 W. 14th Ave. No se necesita cita.

Servicios también ofrece una clínica móvil en conjunto con el Consulado de México en Denver conocida como Ventanilla de Salud. En ella han llegado a muchas regiones del estado para promover las vacunas.

Credit: CDPHE
Clínica móvil de CDPHE

Bernal también habló sobre los esfuerzos de vacunación del estado para llegar a las comunidades hispanas en Colorado, que incluye una campaña estatal en español que se enfoca en áreas de vivienda con una alta concentración de hispanos.

Dijo que otro esfuerzo importante han sido “las clínicas, y también las clínicas móviles, que están en los buses. Actualmente hay 15 buses que entregan vacunas en el estado”.

Para obtener más información sobre las clínicas móviles de vacunación de CDPHE, puede visitar su sitio web aquí. 

RELACIONADO: Organización se une a 9News para facilitar el acceso a hispanos a la vacuna contra el COVID-19

VIDEOS SUGERIDOS: Coronavirus COVID-19 

  

Before You Leave, Check This Out