x
Breaking News
More () »

Denver's Leading Local News: Weather, Traffic, Sports and more | Denver, Colorado | 9NEWS.com

Estado lanza un sitio web sobre COVID-19 en español

Colorado lanza plataforma en español sobre COVID-19. Esto es parte de un esfuerzo por llevar esta información a las poblaciones históricamente marginadas.

COLORADO, USA — El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, como es conocido por su siglas en inglés) anunció el martes el lanzamiento de un sitio web más robusto para proporcionar información sobre el COVID-19 en español. Esto es parte de los esfuerzos del estado para lograr una mayor equidad en la distribución de las vacunas, dijo el CDPHE.

Colorado reconoce que la pandemia ha tenido un impacto desproporcionado en una población históricamente marginada, por lo tanto anunció que el nuevo sitio web ayudará a los lectores en español a mantenerse al día sobre la respuesta a la pandemia, a acceder a información importante sobre cómo vacunarse, a obtener apoyo y orientación crítica para ayudar a protegerse del virus, dijo el CDPHE.

> Video: Polis ofrece información actualizada sobre el plan de vacunación y la respuesta a la COVID-19.

El sitio web será un copia de covid19.colorado.gov y también es accesible en esa página de navegación, en el lado derecho etiquetado "Español" con un menú desplegable.

RELATED: Proveedores de vacunas contra COVID-19 cancelan citas ante tormenta invernal de fin de semana

"Estamos comprometidos a proporcionar información de fácil acceso y continuaremos mejorando nuestros sistemas para llegar a todas las comunidades de Colorado. Este sitio web será el trabajo continuo del departamento en la traducción de documentos al español y tendrá un especialista en comunicaciones en español sirviendo activamente a los medios de comunicación en español", dijo la directora ejecutiva del CDPHE, Jill Hunsaker Ryan. "También nos hemos comprometido a traducir el contenido al árabe, chino, nepalí, somalí y vietnamita, y hemos utilizado un intérprete de español y ASL en las conferencias de prensa. Queremos asegurarnos que la gente entienda la información crítica y es nuestra máxima prioridad. Este sitio web facilitará aún más a los hispanohablantes el acceso a esta información".

RELATED: Quien recibiría (o no) el cheque de estímulo de $1,400 bajo el plan del Senado

VIDEOS SUGERIDOS: Coronavirus COVID-19