x
Breaking News
More () »

Ofrecen exámenes en español para obtener licencias de plomería y electricidad en Colorado

La traducción de los exámenes son parte de una iniciativa por eliminar las barreras administrativas para adquirir licencias en el estado.
Credit: Andrey Popov - stock.adobe.com
Male plumber's hand repairing sink pipe leakage with adjustable wrench

COLORADO, USA — Como parte de los esfuerzos continuos para eliminar las barreras administrativas a la obtención de licencias, la División de Profesiones y Ocupaciones (DPO) de Colorado se ha asociado con la empresa PSI para ofrecer exámenes de electricidad y plomería en español.

DPO forma parte del Departamento de Organismos Reguladores (DORA por sus siglas en inglés), que regula la actividad de electricistas y plomeros, así como a docenas de otras profesiones.

>>>Read in English

“DPO y DORA han sido reconocidos a nivel nacional como líderes en la reducción de barreras administrativas para profesionales habilitados y ambas organizaciones se complacen en anunciar la novedad con respecto a las traducciones al español para electricistas y plomeros”, dijo Ronne Hines, directora de DPO, en un comunicado de prensa.

> Video de arriba: Con un clima bajo cero en el camino a Colorado, aquí se explica cómo evitar que las tuberías se congelen y cómo descongelarlas. 

DPO ofrece actualmente solicitudes de licencia en español para plomería y electricidad como parte de sus amplios esfuerzos por facilitar el acceso al mercado laboral de los trabajadores de Colorado.

“Recientemente, se realizaron otras iniciativas, como la reducción en los tiempos de habilitación, la satisfacción de las necesidades generadas por las emergencias de atención médica y el aumento en la ayuda para los trabajadores que tradicionalmente se han enfrentado a dificultades para obtener licencias.” dijo Hines. 

“Dichos esfuerzos que allanan el camino para que las personas pueden obtener una licencia solo irán a más.”

Según el comunicado, más de 2100 electricistas y plomeros obtuvieron su licencia en 2021. 

La ley estatal exige que los plomeros y electricistas que buscan una licencia inicial en Colorado aprueben un examen para recibir una licencia como plomero o electricista residencial, maestro plomero/electricista u oficial plomero/electricista. 

Las personas que quieran estar habilitadas para ejercer la profesión de plomero/electricista residencial, maestro plomero/electricista u oficial plomero/electricista en Colorado deberán tomar el examen antes de presentar la solicitud y después de haber cumplido con el requisito de horas de experiencia en su área.

Los solicitantes pueden visitar www.psiexams.com para crear, registrarse y programar estos exámenes y acceder a un tutorial en español sobre el examen. Para presentar una solicitud, los solicitantes deben ir a la sección sobre licencias del gobierno o estado en el sitio web de PSI. 

PSI tiene una línea directa dedicada a candidatos de Colorado en inglés al 1-855-898-0710. Aquellos que deseen programar un examen también pueden llamar al 800-367-1565 extensión 6733 para recibir asistencia en español.

Las juntas reguladoras de plomería y electricidad de Colorado no emiten aprobaciones con respecto a los exámenes y los futuros solicitantes deberán comunicarse directamente con PSI para fijar una fecha como parte del actual proceso de registro. 

Aquellos que aprueben el examen pueden presentar su solicitud en las respectivas juntas eléctricas o de plomería mediante una solicitud en línea en dpo.colorado.gov. 

RELACIONADO: 'La Gran Renuncia': ¿Por qué la gente está abandonando sus trabajos en Colorado?

RELACIONADO: Nueva campaña ayuda a las familias de Colorado a ahorrar dinero y obtener reembolsos al declarar sus impuestos

VIDEOS SUGERIDOS: Guía Colorado 

Paid Advertisement