x
Breaking News
More () »

Denver's Leading Local News: Weather, Traffic, Sports and more | Denver, Colorado | 9NEWS.com

Que síntomas podrían ser peligrosos si recibió la vacuna de Johnson & Johnson

Que necesita saber sobre la suspensión al suministro de la vacuna de Johnson & Johnson y los coágulos de sangre vinculados con esta vacuna.

WASHINGTON — Se han suministrado casi 7 millones de dosis de la vacuna Johnson & Johnson (J&J) contra el COVID-19 en los Estados Unidos, casi todas ellas sin efectos secundarios graves.

>English version

Estados Unidos recomendó el martes suspender el uso de la vacuna contra el COVID-19 de J&J para investigar los informes de unos pocos casos relacionados con coágulos de sangre muy raros, pero potencialmente peligrosos.

El Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC como se le conoce en inglés) y la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA como se le conoce en inglés) dijeron que están investigando seis casos de coágulos que se produjeron en mujeres de entre 18 y 48 años de edad, varios días después de recibir la vacuna de dosis única.

A continuación encontrará todo lo que necesita saber sobre la suspensión al suministro, las inyecciones y lo que debe tener en cuenta si ya recibió la vacuna de Johnson & Johnson.

¿Qué hay que hacer si ya te has vacunado con la vacuna de Johnson & Johnson? ¿Cuáles son los síntomas que debes observar?

La Dra. Anne Schuchat, subdirectora principal de la CDC, dijo que las personas que se vacunaron recientemente deben estar atentas si siente un dolor de cabeza intenso, dolor abdominal, dolor en las piernas o dificultad para respirar y añadió que el riesgo es muy bajo en este momento para quienes se vacunaron hace más de un mes.

"Para las personas que se vacunaron hace más de un mes el riesgo es muy bajo en este momento. Las personas que se hayan vacunado recientemente, en las últimas dos semanas, deben estar atentas a cualquier síntoma", dijo el Dr. Schuchat. "Si ha recibido la vacuna y desarrolla un dolor de cabeza intenso, dolor abdominal, dolor en las piernas o dificultad para respirar, debe ponerse en contacto con su médico y buscar tratamiento. Ahora bien, estos síntomas son diferentes de los síntomas leves parecidos a los de la gripe, la fiebre y demás, que muchas personas experimentan en los dos días después de vacunarse."

El Dr. Peter Marks, director del Centro de Evaluación e Investigación Biológica de la FDA, señaló que estos casos suelen producirse aproximadamente una semana después de la vacunación y hasta 3 semanas después.

¿Cual es la diferencian entre estos síntomas y los efectos secundarios típicos de la vacunas contra el COVID-19?

Las autoridades dicen que estos coágulos de sangre se manifiestan con dolores de cabeza intensos, el dolor abdominal, el dolor en las piernas o la dificultad para respirar tres semanas después de la inyección de Johnson & Johnson.

Los síntomas leves parecidos a los de la gripe suelen aparecer un par de días después de recibir la vacuna contra la COVID-19 y desaparecen en pocos días. Según La CDC, los efectos secundarios comunes de la vacuna incluyen dolor, enrojecimiento e hinchazón en el brazo donde recibió la inyección, así como cansancio, dolor de cabeza, dolor muscular, escalofríos, fiebre y malestar en todo el cuerpo.

Trombosis del seno venoso cerebral

La CDC y la FDA dijeron en un comunicado que en los seis casos registrados, "se observó un tipo de coágulo sanguíneo llamado trombosis del seno venoso cerebral (TSVC) junto a niveles bajos de plaquetas en la sangre (trombocitopenia)".

Según Johns Hopkins Medicine, la TSVC afecta a unas 5 personas de cada millón al año.

¿Afectara esto a las vacunas de Pfizer o Moderna?

No. Moderna y Pfizer, que conforman la gran parte de las vacunas administradas en los EE.UU., no se ven afectadas por la pausa de J&J y no han habido informes de este posible problema con las vacunas de dos dosis.

Las autoridades de salud pública insistieron el martes que si usted tiene una cita para recibir la vacuna Moderna o Pfizer COVID-19, debe recibir las inyecciones sin preocupacion.

¿Dónde se ha suspendido el suministro de la vacuna Johnson y Johnson?

Los centros de distribución de Estados Unidos, incluidos los centros de vacunación masiva, suspenderán el uso de la vacuna de J&J, y se espera que los estados y otros proveedores hagan lo mismo.

¿Cuándo terminará la suspensión de las inyecciones de Johnson & Johnson?

La FDA dice que espera una breve suspensión en el suministro de las vacunas de J&J mientras los reguladores investigan los informes de coágulos potencialmente peligrosos en un pequeño número de pacientes.

La Dra. Janet Woodcock, comisionada en funciones de la agencia, dice: "Esperamos que esta suspensión sea cuestión de días".

El Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización de la CDC se reunirá el miércoles para analizar los casos y la FDA también ha iniciado una investigación sobre la causa de los coágulos y el bajo nivel de plaquetas.

Johnson & Johnson dijo que estaba al tanto de los informes de "eventos tromboembólicos", o coágulos de sangre, pero que no se había establecido ninguna conexión con su vacuna.

RELATED: Colorado anuncia evento de vacunación masiva en Dick’s Sporting Park dirigido a hispanos

RELATED: Lo que debe (y no debe) hacer con su tarjeta de vacunación

VIDEOS SUGERIDOS: Vacuna contra el COVID-19