x
Breaking News
More () »

Reportan 5 casos de viruela del mono en Colorado

Ninguno de los casos en el estado ha dado lugar a hospitalizaciones, y el riesgo para el público en general es bajo, dijo el departamento de salud del estado.

COLORADO, USA — Funcionarios del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, por sus siglas en inglés) dijeron durante una sesión informativa el miércoles que se han reportado cinco casos de viruela del mono en el estado, pero ninguna hospitalización ni muerte, y que el riesgo para el público en general sigue siendo bajo.

>>>Read in English

En general, se han informado 142 casos en 23 estados y Washington, D.C., y más de 3000 casos en 41 países no endémicos. Eso no incluye a los países de África central y occidental donde es más probable que ocurran casos de viruela del mono..

La epidemióloga estatal, la Dra. Rachel Herlihy, dijo que la tasa de mortalidad de la versión de la viruela del mono que se está propagando actualmente es inferior al 1%. Un porcentaje muy pequeño de casos en los EE. UU. resultó en hospitalizaciones, y ninguno resultó en muertes, dijo Herlihy.

Cómo se propaga la viruela del mono 

Al discutir cómo se propaga la viruela del mono, Herlihy enfatizó que es poco probable que las interacciones breves sin contacto físico den como resultado la transmisión.

"La viruela del mono realmente no se propaga tan fácilmente como el COVID-19 se transmite de persona a persona", dijo Herlihy. "La propagación del virus de la viruela del mono depende del contacto cercano".

Específicamente, la propagación es causada por el contacto cercano con sarpullido, llagas o costras de una persona con viruela del mono. También se puede propagar a través del contacto cercano que ocurre durante las relaciones sexuales. 

Las erupciones pueden parecer granos o ampollas y pueden aparecer en la cara, dentro de la boca y en otras partes del cuerpo, incluidas las siguientes:

  • Manos 
  • Pies 
  • Pecho 
  • Genitales 
  • Ano 

El virus de la viruela del mono se puede transmitir desde el momento en que comienzan los síntomas hasta que todas las lesiones se curan y se forma piel nueva.

Las personas que han viajado recientemente a un país donde se ha informado sobre la viruela del mono y/o los hombres que tienen relaciones sexuales con otros hombres tienen un mayor riesgo, según Herlihy. 

Cómo responden los funcionarios de salud a los casos de viruela del mono

CDPHE dijo que cuando identifica a alguien con el virus, se le pide que se aísle en casa y se mantenga alejado de otras personas y mascotas, y que permanezca en casa y no vaya al trabajo hasta que todas las lesiones se curen y se forme nueva piel. 

Esos individuos son entrevistados por funcionarios de salud pública sobre viajes, contactos cercanos y visitas médicas. Todos los contactos cercanos se controlan diariamente para detectar síntomas durante 21 días después de su último contacto con una persona que tiene el virus. Toda la información de la entrevista se mantiene confidencial, dijo CDPHE.

Opciones de tratamiento de la viruela del mono 

Herliehy dijo que muchas personas experimentan una enfermedad leve sin tratamiento y el virus se resuelve por sí solo. Sin embargo, hay opciones de tratamiento disponibles. 

CDPHE ha ordenado una vacunación para los trabajadores de la salud de riesgo intermedio y alto y las personas expuestas directamente a la viruela del simio.

La vacuna puede prevenir por completo la infección por viruela del mono o hacer que la enfermedad sea más leve. Se recomienda la vacunación dentro de los cuatro días posteriores a la exposición, pero puede ser útil hasta 14 días después de la exposición. 

Se recomienda a cualquier persona que esté preocupada por una posible exposición a la viruela del mono que se comunique con su médico.

Puede encontrar más información sobre la respuesta del estado y los recursos disponibles en el sitio web de CDPHE.

SUGGESTED VIDEOS: Latest from 9NEWS 

Before You Leave, Check This Out