x
Breaking News
More () »

Anulan miles de bautismos después de que un sacerdote bautizara a personas durante décadas usando la palabra incorrecta

El sacerdote cambió un pronombre en la ceremonia del bautismo que podría cambiar la vida de innumerables católicos.
Credit: AP
Pope Francis baptizes a baby at the Vatican, Sunday, Jan. 7, 2018. Pope Francis on Sunday baptized 34 cooing and crying babies in the splendor of the Sistine Chapel, and encouraged their parents to make sure the "language of love" is spoken at home. With Michelangelo's famed frescoes on the ceiling overhead, the parents, some with other young children in tow, brought 18 girls and 16 boys forward to Francis in the annual ceremony. (L'Osservatore Romano/Pool Photo via AP)

PHOENIX — Un sacerdote renunció a su parroquia después de funcionarios de la iglesia dijeran haber descubierto que realizó miles de bautismos incorrectos en Arizona y California.

¿El problema? El sacerdote cambió un pronombre en la ceremonia de bautismo que pudiera cambiar la vida de muchos católicos.

El Padre Andrés Arango de la parroquia de San Gregorio en Phoenix dijo, “Nosotros te bautizamos” durante las ceremonias.

El Obispo Thomas Olmsted de la Diócesis de Phoenix, tras una consulta con el Vaticano, determinó que Arango debió haber dicho, “Yo te bautizo”.

“’Nosotros’ representa a la comunidad bautizando a una persona”, explicó Olmstead por medio de una declaración de la Diócesis.

“La frase clave en cuestión es el uso de “Nosotros bautizamos” en lugar de “Yo bautizo”. El problema de usar “nosotros” es que no es la comunidad la que bautiza a una persona, sino que es Cristo, y solo Él, quien preside todos los sacramentos, por lo que es Cristo Jesús quien bautiza.

‘Lamento profundamente mi error’

El padre Arango solicitó su renuncia como párroco de San Gregorio a partir del 1ro de febrero. Él ha servido en esa parroquia por alrededor de siete años.

“Me entristece saber que he realizado bautismos inválidos a lo largo de mi ministerio como sacerdote usando regularmente una fórmula incorrecta”, dijo Arango por medio de un comunicado.

“Lamento profundamente mi error y cómo esto ha afectado a numerosas personas en su parroquia y en otros lugares”.

Olmsted dijo que Arango “dedicará su tiempo a sanar a los afectados”.

En Arizona, Arango ha servido como párroco en la Iglesia de San Jerónimo, en el noroeste de Phoenix, del 2005 al 2013 y de párroco vicario en la iglesia Católica de Santa Ana en Gilbert del 2013 al 2015.

Olmsted reveló lo de los bautizos no validos ante la diócesis por medio de una carta el 14 de enero. La Agencia de Noticias Católicas fue el primer medio en reportarlo la semana pasada.

La diócesis ha creado una sección de preguntas frecuentes en su sitio web donde los feligreses pueden obtener más información sobre lo sucedido y el porqué, al igual que los documentos para tener un bautismo valido.

‘Él ha levantado a la comunidad’

Miembros de la congregación altamente hispana de Arango salieron a su defensa con una petición, intentando que permanezca en la parroquia.

Él tan solo ha levantado y hecho crecer a la comunidad”, dijo Evelyn Ortega, quien además mencionó que Arango había sido su guía por los pasados 13 años. “Siempre recuerda por nombre a todos los que conoce y eso te hace sentir especial”.

Arango bautizo a la hija de Ortega el año pasado.

“Como persona de fe, creo que esta bautizada”, compartió Ortega. “Si se tiene que hacer de nuevo por cuestión de papeleo, y para que yo pueda darle sus sacramentos y pueda seguir adelante con eso, lo haré”.

“No creo que fuese algo que el hizo intencionalmente. Lo apoyamos porque nos ha dado un ejemplo de humildad y obediencia”.

La vocera de la diócesis dijo que no podía decirnos si el Padre Arango regresará a San Gregorio. No pudimos comunicarnos con él para comentarios.

‘Consecuencias imprevistas’

Mientras que algunos pueden referirse al pronombre como un castigo por algo insignificante, un académico de la Universidad Estatal de Arizona dijo que puede haber problemas mayores en juego.

“Esto parece ser un intento del muy conservador obispo de Phoenix en poner claras las reglas” dijo, Tracy Fessenden, la profesora de historia religiosa americana.

Olmsted dijo que consultó con la Congregación de la Doctrina de la Fe del Vaticano, citando que sus reglas van en contra de usar “nosotros” en bautizos. La Iglesia puede ver a Arango como que se “sale del guion” al hacer los servicios mas comunitarios, comentó Fessenden.

Esas posibles consecuencias incluyen:

Si el bautismo de un esposo es nulo, un matrimonio católico puede no ser valido.

Una familia devota puede decir que un hijo murió y no estaba bautizado. “Eso puede ser doloroso para un padre” expresó Fessenden.

Sacerdotes en sagradas ordenes podrían darse cuenta de que sus bautizos no son válidos.

“Esto puede causar mucho estrés”, agregó Fessenden.

Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol

Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español

Visite nuestra sección de 12 News en Español en YouTube 

Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:

iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: 
http://12ne.ws/android 

OTRAS NOTICIAS EN ESPAÑOL:

Joven puertorriqueña hace historia tras convertirse en la primera modelo con síndrome de Down de Victoria's Secret

Niña del Valle dona válvulas cardíacas y salva la vida de otro pequeño

El tirador que hirió a 9 policías de Phoenix murió por suicidio, informan las autoridades

Paid Advertisement