x
Breaking News
More () »

Aprueban segunda vacuna de refuerzo contra el COVID-19 para mayores de 50 años

El Dr. Ricardo González-Fisher habla con 9NEWS sobre quién debe apresurarse a obtener una inyección adicional después de que la FDA autorizó otro refuerzo.

COLORADO, USA — El martes, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) anunció la autorización de una segunda vacuna de refuerzo para personas mayores de 50 años o inmunocomprometidas. Es un anuncio que, sin duda, ha generado preguntas sobre quién es elegible para recibir la vacuna y si tiene o no sentido ponersela.

En el segmento de esta semana, González-Fisher de Servicios de la Raza se unió al presentador de 9NEWS, Chris Bianchi, para responder preguntas y ayudar a guiar a los habitantes de Colorado en el proceso de recibir su segunda vacuna de refuerzo contra el COVID-19.  

>>>Read in English

Vanessa Bernal del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE) también se unió a ellos para hablar sobre los números actuales de vacunación estatal entre la comunidad hispana en Colorado.  

9NEWS: ¿Quién puede recibir el refuerzo?

Según González-Fisher, la FDA aprobó el uso de una cuarta vacuna contra el COVID-19 para personas mayores de 50 años que recibieron un refuerzo de Pfizer o Moderna. 

La FDA también aprobó la cuarta dosis para el grupo de población vulnerable.

"Este grupo de población vulnerable incluye, para Pfizer, niños mayores de 11 años, para Moderna, personas mayores de 18 años que tienen un sistema inmunológico comprometido", dijo González-Fisher. “Por ejemplo, [por] un trasplante de órgano… alguna otra situación que les baje las defensas, ya sea un tratamiento con quimioterapia o alguna enfermedad que afecte el sistema inmunológico”. 

¿Cuándo pueden las personas obtener el refuerzo? 

Según González-Fisher, las personas pueden comenzar a recibir su segundo refuerzo si han pasado al menos cuatro meses desde su última vacunación.

¿Por qué la gente debería recibir una cuarta dosis?

De acuerdo a estudios que se han estado realizando, la protección podría aumentar con una cuarta dosis. 

"Esta [es] información que ya habíamos discutido en semanas anteriores: estudios de receptores de trasplantes de riñón en Israel... han estado siguiendo a cerca de 700.000 personas e identificaron que no hay un mayor riesgo al recibir una cuarta dosis pero hay un aumento en los anticuerpos y la protección que pueden obtener", dijo González-Fisher. 

¿Dónde pueden las personas obtener la vacuna de refuerzo? 

Servicios de la Raza ofrece una clínica semanal todos los martes de 4 p.m. a las 8 p. m. en 3131 W. 14th Ave. No se necesita cita.

Las clínicas móviles de vacunas del CDPHE continuarán operando al menos hasta el 30 de junio. En este enlace puede encontrar las fechas y ubicaciones de las clínicas. 

¿Qué necesitan traer o proporcionar las personas para vacunarse? 

González-Fisher dijo que durante su última clínica móvil de vacunas en Colorado Springs, muchos residentes de Colorado se acercaron a él con preguntas sobre si se necesitaba o no una identificación válida, licencia o número de seguro social para vacunarse.

Quiere recordarle a la gente que no se requiere documentación.

“No necesitan tener ningún tipo de identificación. No es necesario que tengan un seguro de salud, ni que traigan ningún comprobante de domicilio. Solo la información que nos dan es la información que registramos”, dijo. 

Cifras actuales de COVID 

De acuerdo con Bernal del CDPHE, estos son los números actuales:

  • Nuevos casos notificados 205 
  • 20 nuevas muertes entre los casos reportados 
  • Actualmente 135 personas están hospitalizadas con COVID-19 de las cuales el 67% no están vacunadas 
  • 29 nuevos ingresos hospitalarios 
  • La tasa de positividad de siete días es del 3,33%, que es ligeramente superior a la de la semana pasada. El objetivo del estado es mantener este número por debajo del 5%.
Credit: KUSA
Colorado COVID-19 vaccination data as of March 30.

La tasa de vacunación de la población hispana en Colorado continúa siendo la más baja de cualquier otro grupo demográfico. Según el tablero estatal, a día de hoy, solo el 39,62% de la población está vacunada. Eso es un poco más que el 39,52% de la semana pasada. 

Bernal mencionó la semana pasada que el número en realidad podría ser mayor ya que el estado ahora está tomando en cuenta un nuevo porcentaje de un modelo que no se ha usado antes y que podría aumentar ese número en casi un 10%.

“La vacunación reportada de la comunidad hispana a la fecha es de 39.61% [el martes] y de acuerdo al modelo de proyección, que cabe señalar como mencionamos la semana pasada, hay algunas personas que no reportan su raza o etnia, entonces en base a este pronóstico, o un modelo, se estima en 47.78%”, dijo Bernal.  

El nuevo estudio, que fue desarrollado por CDPHE y la Escuela de Salud Pública de Colorado, utiliza un modelo que predice la raza y el origen étnico utilizando un algoritmo bayesiano que utiliza los apellidos y la ubicación para determinar la probabilidad de que un individuo pertenezca a una determinada raza y origen étnico.

RELATED: ¿Por qué la tasa de vacunación hispana es tan baja en Colorado?

En un anuncio realizado el martes, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomendaron una cuarta dosis de las vacunas Pfizer-BioNTech y Moderna COVID-19 para personas mayores de 50 años y una quinta dosis para personas inmunodeprimidas.

Según el comunicado, los proveedores de la vacuna de COVID-19 de Colorado están autorizados a administrar esas dosis ahora. 

Hay más de un millón de adultos mayores de 50 años en Colorado que han recibido una tercera dosis y que pueden recibir una cuarta dosis después del anuncio de los CDC. 

“Los habitantes de Colorado de 50 años o más ahora pueden recibir una cuarta dosis de la vacuna COVID-19 que salva vidas, lo que aumenta su protección contra este virus”, dijo Diana Herrero, subdirectora de la División de Control de Enfermedades y Respuesta de Salud Pública de CDPHE. 

“Instamos al Congreso a obtener fondos para comprar suficientes dosis de vacunas para todos e invertir en vacunas específicas de variantes o en una vacuna pan-COVID que proteja contra una variedad de variantes si la ciencia y los datos demuestran la necesidad”.

De acuerdo al comunicado, la vacuna contra el COVID-19 es gratuita y los habitantes de Colorado no necesitan una identificación ni un seguro para vacunarse y además tienen derecho a tiempo libre pagado en su trabajo para vacunarse y recuperarse de los efectos secundarios. 

RELACIONADO: Coronavirus en Colorado: Actualización de casos de COVID-19 para la semana del 28 de marzo

VIDEOS SUGERIDOS: Coronavirus COVID-19 

Before You Leave, Check This Out