x
Breaking News
More () »

Autoridades del condado Weld investigan caso de homicidio y piden ayuda para encontrar a persona desaparecida

La policía dijo que un hombre fue encontrado muerto en una casa cerca de Johnstown. Falta otro hombre relacionado con el caso.
Credit: Weld County Sheriff's Office
The Weld County Sheriff's Office said Oscar Eduardo Valles Avila has been rescued and is safe.

WELD COUNTY, Colo. — La Oficina del Sheriff del Condado Weld (WCSO por sus siglas en inglés) está pidiendo la ayuda de la comunidad en una investigación de homicidio que dejó a un hombre muerto. También están buscando una segunda víctima que podría estar relacionada con la investigación de homicidio.

WCSO dijo que fueron llamados a la cuadra 23600 de Blake Street alrededor de las 12:45 p.m. el domingo en relación a una muerte sospechosa. La policía dijo que cuando llegaron al lugar encontraron a Gilbert Gutiérrez, de 40 años, muerto por un traumatismo contundente.

A través de la investigación, WCSO se enteró de que potencialmente había una segunda víctima relacionada con la investigación. La policía dijo que Oscar Eduardo Valles Ávila, de 26 años, está desaparecido y podría estar en peligro. 

WCSO no dijo por qué Ávila puede estar en peligro o cómo está relacionado con la investigación.

La policía también está investigando la conexión de Ávila con un Toyota Camry blanco del año 2015 a 2017.

WCSO está pidiendo a cualquier persona con información sobre el caso que se comunique con el Detective Ong al 970-400-5816, WCSO al 970-356-4015 o Northern Colorado Crime Stoppers al 1-800-222-TIPS (8477). 

Credit: Weld County Sheriff’s Office
Weld Sheriff's deputies said 26-year-old Oscar Eduardo Valles Avila is missing.
Credit: Weld County Sheriff's Office
Gilbert Gutierrez, 40, was discovered dead in the 23600 block of Blake Street near Johnstown.

RELACIONADO: Tiroteo del sábado por la mañana en Aurora deja 1 muerto y 3 heridos

RELACIONADO: La policía busca a la presunta sospechosa que causó 'daños significativos' a la Catedral Basílica

VIDEOS SUGERIDOS: Últimas noticias de 9NEWS 

MÁS FORMAS DE OBTENER 9NEWS 

Suscríbase a nuestro boletín informativo (9NEWSLETTER) diario para obtener las mejores noticias de 9NEWS seleccionadas diariamente solo para usted. Obtenga contenido e información ahora mismo para las historias imperdibles, el contenido de Next y los Broncos, el clima y más directamente en la bandeja de entrada de su correo electrónico. 

DESCARGA LA APLICACIÓN  

9NEWS iTunes: http://on9news.tv/itunes 

Google Play: http://on9news.tv/1lWnC5n 

CÓMO AÑADIR LA APLICACIÓN 9NEWS A SU DISPOSITIVO DE STREAMING 

ROKU: agregue el canal de la tienda ROKU o buscando KUSA. 

Tanto para Apple TV como para Fire TV, busque "9news" para encontrar la aplicación gratuita para agregarla a su cuenta. Otra opción para Fire TV es que la aplicación se envíe directamente a su Fire TV a través de Amazon.