Denver Public Schools Board of Education launched a third-party investigation into anonymous claims of sexual harassment and assault against Director Tay Anderson.