x
Breaking News
More () »

Los demócratas, incluido el gobernador Polis, celebran formalmente los reembolsos de TABOR que intentaron eliminar

Los cheques de reembolso de TABOR comenzarán a llegar este mes. Aquí le diremos de dónde vienen y porqué es importante.

DENVER — Los reembolsos de la Carta de Derechos de los Contribuyentes de Colorado (TABOR, por sus siglas en inglés), comenzarán a llegar por correo este mes.

Los reembolsos son obligatorios por una enmienda constitucional de Colorado que limita cuánto puede conservar y gastar el estado cada año.

>>>Read in English

El gobernador Jared Polis (D) y los demócratas estatales están tratando de cambiar el nombre de algunos de los reembolsos de TABOR con un término inventado, un término inventado que usaron 17 veces durante otra conferencia de prensa el miércoles para anunciar que los cheques directos de reembolso de TABOR estarían llegando para los residentes de Colorado de tiempo completo de 2021 que declararon impuestos estatales. 

"Los cheques de Colorado Cashback ya están en el sistema de correo", dijo Polis.

Los cheques directos son parte de los reembolsos de TABOR que los residentes de Colorado normalmente recibirían cuando presenten sus impuestos el próximo año. 

VER VIDEO: 'Cash Back Rebate': los demócratas de Colorado que intentaron revertir TABOR ahora intentan tomar crédito por los reembolsos 

Los legisladores aprobaron un proyecto de ley este año, que firmó Polis, emitiendo pagos directos de $750 para contribuyentes únicos y $1,500 para contribuyentes conjuntos antes de las elecciones de noviembre.

"La legislatura tomó medidas para acelerar este mecanismo de reembolso. Este es dinero que la gente habría recibido el próximo año. Lo adelantamos alrededor de un año. Nueve o 10 meses. ¿Por qué? Porque lo necesita ahora", dijo Polis.

Los oradores en la conferencia de prensa incluyeron: 

  • Polis 
  • Departamento o Director Ejecutivo de Ingresos Mark Ferrandino 
  • Tesorero del Estado Dave Young 
  • Representante estatal Tony Exum (D-Colorado Springs) 
  • Senador estatal Nick Hinrichsen (D-Pueblo) 
  • Representante estatal Lindsey Daugherty (D-Arvada)

Entre esos seis demócratas pronunciaron cinco veces la palabra "TABOR".

Dijeron alguna versión del término "Colorado Cashback" 17 veces.

Ferrandino logró combinar los dos en una frase.

"Colorado Cashback es un reembolso de TABOR", dijo Ferrandino.

En 2019, Polis firmó un proyecto de ley aprobado por los demócratas en la legislatura para poner la Propuesta CC en la boleta electoral. La Propuesta CC preguntó a los votantes si el estado podría conservar y gastar los futuros reembolsos de TABOR. Los votantes rechazaron la propuesta de la boleta.

El miércoles, Polis no solo estaba promocionando el cheque directo de reembolso de TABOR, sino que también habló sobre aumentar el monto del reembolso debido a las facturas de impuestos que firmó en 2021. 

"La legislatura actuó para cerrar las lagunas fiscales que beneficiaban a las grandes corporaciones bien conectadas. Eso aumentó el tamaño de este reembolso de $34 a $50", dijo Polis. "Este es un control más grande debido a que cierra las lagunas. Es un control más rápido debido a la acción de la legislatura". 

Durante la conferencia de prensa, se le preguntó a Polis cómo es transparente no llamarlo un reembolso de TABOR y no decir que es dinero que preferiría que el estado se quedara, pero que tiene que devolverlo.

"En primer lugar, como creo que dos o tres de nosotros aquí arriba hemos dicho, incluyéndome a mí, este es uno de los mecanismos de reembolso de TABOR", dijo Polis.

Tenga en cuenta que, en ese momento de la conferencia de prensa, esa fue la primera vez que Polis usó la palabra TABOR.

"Nadie ha indicado nunca que no lo sea. Es un mecanismo de reembolso de TABOR. Es uno de los cuatro. Es uno nuevo que creamos". 

Los reembolsos de TABOR también se devolverán a los residentes a través de:

  • Exención de impuestos a la propiedad para personas mayores y veteranos
  • Rebaja de tasa de impuesto a la renta de 4.55% a 4.5% 
  • A través de un reembolso de seis niveles en los impuestos estatales sobre la renta el próximo año 

El reembolso de seis niveles se explica en este tablero interactivo de Taboropoly.

Polis dijo que incluso si la Proposición CC hubiera sido aprobada, el estado tendría hoy un excedente en los ingresos fiscales que habría presionado para reembolsar a los residentes como estímulo.

"Si CC hubiera pasado, podríamos financiar el reembolso de $750 para todos. Sería del dinero único que teníamos. Lo habríamos enviado. El dinero todavía estaría allí. El dinero no desaparece", dijo Polis. 

Dijo que está en el campo de TABOR de "arréglalo, pero no lo acabes".

"Apoyo elementos de la misma, como el derecho a votar sobre aumentos de impuestos", dijo Polis. 

Polis dijo que la ecuación de la inflación tiene fallas. Por ejemplo, el límite presupuestario de Colorado se basa en la inflación del año pasado. La inflación actual es más alta que eso y podría limitar el presupuesto debido al retraso. Aunque, en los próximos años, el presupuesto estatal se beneficiará del mayor porcentaje de inflación del año anterior. 

Dejando a un lado el idioma, Exum cree que a las personas que esperan que lleguen sus cheques no les importa cómo se llame, solo quieren que les paguen.

"Muchas personas me han estado haciendo preguntas sobre TABOR y lo que significa. Solo quieren que les mostremos el dinero. Realmente no les importan los mecanismos y demás, solo quieren ver los cheques", Exum dijo.

RELACIONADO: Polis aprueba proyecto de ley para enviar $500 a los contribuyentes de Colorado

RELACIONADO: Se espera que los cheques de TABOR excedan los $400 según las previsiones presupuestarias

VIDEOS SUGERIDOS: Política 


Paid Advertisement

Before You Leave, Check This Out