x
Breaking News
More () »

Mueren 2 menores en 'intercambio de disparos' después de entrar ilegalmente a un patio trasero

El tiroteo ocurrió el domingo por la tarde en el patio trasero de una casa en Pearl Street en Northglenn.

NORTHGLENN, Colo. — Dos menores fueron asesinados a tiros después de entrar ilegalmente en el patio trasero de una casa el domingo por la tarde, dijo el Departamento de Policía de Northglenn.

>>>Read in English

La policía dijo que los oficiales respondieron alrededor de las 2 p.m. sobre el informe de un allanamiento y un delito grave que amenazaba la cuadra 11600 de Pearl Street, que está al sur de la intersección de 120th Avenue y Washington Street.

Cuando llegaron los oficiales, encontraron a dos menores con heridas de bala. Los jóvenes fueron llevados al hospital donde murieron, dijo la policía. Sus identidades no están siendo reveladas en este momento.

En el patio trasero se encontraron varios casquillos de bala. Los dos menores no lograron entrar a la casa, dijo la policía. 

Credit: KUSA

Los investigadores creen que los dos jóvenes rompieron una cerca para entrar al patio trasero, y cuando un residente se les acercó hubo un intercambio de disparos.

Los detectives también confirmaron que el tiroteo estuvo relacionado con un robo en el área.

Los oficiales obtuvieron una orden para registrar la casa el domingo por la noche y dijeron que el propietario estaba cooperando con los investigadores. La policía de Northglenn no ha dicho si el propietario será acusado.

El experto legal de 9News, Scott Robinson, dijo que la llamada "ley Make My Day" de Colorado, que permite a los residentes usar la fuerza letal contra los intrusos, no se aplica al propietario en este caso porque los jóvenes nunca entraron a la casa. Pero Robinson dijo que el propietario aún podría evitar los cargos según las leyes de defensa propia del estado. 

“No se puede usar la fuerza letal para proteger la mera propiedad”, dijo Robinson. "Si cree razonablemente que necesita usar la fuerza letal para protegerse de lesiones corporales graves o la muerte, es libre de usar la fuerza letal y no necesita retirarse".

La policía de Northglenn dijo que el incidente estuvo relacionado con un robo en la misma área.

La investigación en colaboración con la Oficina del Fiscal del Distrito Judicial 17 estaba en curso. Cualquier persona con información debe llamar a la policía al 303-450-8868. 

RELACIONADO: Sospechoso muere tras tiroteo en Northglenn que involucró a un agente del Condado Adams

RELACIONADO: Policía de Aurora dispara y mata a un hombre en un autobús de RTD

VIDEOS SUGERIDOS: Últimas Noticias 

Before You Leave, Check This Out